好中文秋季营:跟红楼梦学写作

1

概况

图片

好中文写作营是王佩于2015年创办的一个写作社区,交流写作话题,研讨经典佳作,训练作家之耳,培养风格感觉,输入与输出并行,心智与文采俱进。

在2023年秋季,好中文推出「跟红楼梦学写作」特别训练营,专业讲解红楼梦的写作手法,并进行100天的写作训练。

2

为什么要跟红楼梦学写作?

为什么要跟《红楼梦》学习写作,我们可以从从故事、文本和经验三个层面来说明:

一、从故事角度看

《红楼梦》是故事写作的绝佳典范。它从神话开始,亦真亦幻,以一个大家族的兴衰为线索,通过一个个人物的命运,反映出一个大时代的样貌。其故事情节丰富,人物关系错综复杂,主线和支线密切交织。可以从中学习构思故事框架,也可以学习如何描写细节。

二、从文本角度看

《红楼梦》的故事是通过文本呈现的。它的语言既蕴含着中国古典艺术的韵味,又兼具口语的天然流畅。全书字字珠玑,段段脍炙人口,充分展现了中文的魅力。里面的流水句,如泉水叮咚,一泻千里。俗不伤雅,雅不避俗,使我们可以学习古典与口语的结合运用,学习如何创造性地使用汉语的技巧。

三、从经验角度看

《红楼梦》以一个家族的毁灭反映出世态炎凉,揭示了无尽的人生况味。读之,如过了五倍的人生。任何人都可以在《红楼梦》中找到映射和影子。只有把个人经验结合进去,才能真正读懂红楼,才能写出接近于红楼梦的文字。

《红楼梦》作为国之瑰宝,是一部涵盖故事、文本和人生经验的杰作,奠定了中国古典文学的最高成就。如今连《教父》的导演科波拉也在读它。我们直接跟《红楼梦》学习写作,就是到源头喝水,跟梅西踢球,可以活学活用,事半功倍。

3

学习目标

跟红楼梦学写作,不是阅读欣赏,不是研究红学,而是直接学习红楼梦的写作方法。

追求红楼梦「浅白易明、练达雅洁」的风格

学以致用,重视日更与写作的复利效应

4

学习内容大纲

(大纲可能会根据实际教学进行调整)

第一课:学习红楼梦的三个层面:故事,文本,经验

第二课:红楼梦笔记—成为脂砚斋和科波拉

第三课:红楼梦的语言:汉语与中国文化

第四课:倒译法:从英译本学习红楼梦

第五课:精读的艺术:如何把红楼梦融入生活、通勤和锻炼

第六课:生死之书红楼梦:唯有我一个人逃出来向你报信

第七课:虚构的传记:如何把个人经验变成文学作品

第八课:红楼梦使我们成为更好的人

第九课:红楼梦与潜台词

第十课:红楼十二谜:林黛玉的万贯家财去哪儿了/贾宝玉是不是渣男/谁是黑暗大BOSS/……

第十一课:我能不能写出一部属于自己的红楼梦

第十二课:红楼梦与高阶思维

第十三课:红楼梦与编剧练习

第十四课:开始写吧,我的红楼梦

5

教学参考材料

《红楼梦》程乙本

《红楼梦》人民文学版 2套

《脂砚斋批红楼梦》

《诗经》

莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》

《追忆似水年华》第一部《在斯万家那边》

谢铁骊电影版《红楼梦》

越剧版《红楼梦》

央视87版《红楼梦》

电影《芬妮与亚历山大》

6

学习效果验证

学员是否精读《红楼梦》

学员是否建立自己的红楼梦-科波拉笔记

学员是否参加跟红楼梦学写作日更一百天计划,并至少完成70%

学员是否能从故事、文本和经验的角度去思考和创作

7

活动

《红楼梦》网上视频彩排

在长三角地区至少举行一次线下活动

8

好中文简介

好中文的样子(haozhongwen.com)是王佩创办的一个语文训练营,2015年创办,至今已经持续了8年,共培养学员2800多人次。

图片

(王佩在大屋顶分享好中文写作课)

王佩,北京人艺签约编剧,网络作家,从1997年开始建立个人网站,2004年开始写博客,共计在网络上写作500万字以上。作品有舞台剧《鱼眼》(北京人艺出品)、史诗话剧《怜香伴》(浙江话剧中心出品)、《项链》。2014年澳门特别行政区”同一首歌,同一个梦”回归十五周年晚会总策划和总撰稿。专著有《正版语文》(中国电影出版社)。译著有《风格感觉》(作者史蒂芬·平克,与王烁合译)、《自上而下》。

影视作品有电视节目:《中央电视台2002年3·15晚会情景史诗剧》,《中央电视台2004年五一特别节目“新海港”》,电影作品:《我们相信未来》。

9

学习时间

2023年8月18日--11月17日

一共14周,每个周五晚上20:00-22:00上课,遇到节假日或有事顺延。

10

学费

现在报名享受优惠价: 680元 (2023年8月8日以后,恢复正常价: 780 元)

好中文、编剧故事营任一届老学员报名,享受会友价: 618元

11

教学方式

视频教学+微信群图文教学

定期日更交流

12

报名方式

扫下面二维码,或搜索微信号:haozhongwencom 加老师微信,请注明「好中文报名」

图片

微信通过后,完成缴费事宜后,将会接到『好中文第九期』群。